Hallo Bepe,
Vielleicht hast du nur ein Verdrahtungsfehler gemacht. Manche dieser Entstörfilter sind so verdrahtet, dass zwei rein und auf der anderen Seite zwei raus gehen wie zerlegers Skizze.
Andere wiederum sind quer dazu. Also links und rechts des Bauteiles die vorderen zwei Eingang und die hinteren zwei Ausgang.
Du musst halt mal schauen dass du den Motor mal so schaltest, dass ein Eingang auf Bürste 1 dann Bürste 2 mit Spulenende 1 verbinden und an Spulenende 2 den zweiten Eingang anlegen. Wie sieht der Kollektor aus ? Sind die Kupferlamellen noch als solche erkennbar?
Wenn dort alles eine Sosse ist, kann es natürlich sein dass du dort den Kurzschluss bekommst.
Viel Glück