Welche Spannung sollte der Akku denn haben um auf min.13V zu kommen ??
Na, min. 13V vermute ich.
Überprüf mal dein Voltmeter, z.B. indem du es mit einem anderen, nach Möglichkeit besseren vergleichst. Möglicherweise zeigt es nicht richtig an, denn deine Spannungswerte liegen etwas zu tief.
Notfalls kannst du ja auch mal an anderen Fahrzeugen messen.
Eine Ladeschlussspannung von 13,8V wird normalerweise nur verwendet, wenn der Akku auf ewig mit dem Ladegerät verbunden bleibt, z.B. in Notstromanlagen.
Im zyklischen Betrieb, wie im KFZ, würde es zu lange dauern damit den Akku vollzuladen, deshalb verwendet man dort 14,2..14,4V.
Diese Spannungen sind aber alle temperaturabhängig und beziehen sich auf 20°C. Bei höherer Temperatur
reduziert man die Spannungen etwas und zwar um 13mV/°C.
Eine Leerlaufspannung von 13V oder mehr hat ein Akku gewöhnlich nur kurz nach dem Laden, wenn die Platten noch mit Gas beladen sind. Schon eine geringe Stromentnahme oder ein paar Tage stehenlassen genügen, um die Spannung unter 13V fallen zu lassen.
Wenn du für die Programmierung mehr als 13V brauchst, müsstest du eben dabei entweder den Motor laufen lassen oder ein Ladegerät verwenden.
Evtl. ist es auch möglich, daß das Programmiergerät eine eigene Versorgung hat, mit der es diese Spannung auf bestimmten Signalleitungen sicherstellt.
Das wäre für für die Programmmierung von Mikrocontrollern nicht ungewöhnlich (dort meist nur weniger als 1mA bei erhöhter Spannung auf der /Reset-Leitung erforderlich), aber ich kenne mich nicht aus, was das Ritual in KFZ betrifft.