Hallo, Leute,
wer hat eine deutsche Bedienungsanleitung für SatLink WS-6980?
Wer hat diesen Sat-Finder schon mal ausprobiert?
SatLink WS-6980
Bedienungsanleitungen, Arbeitsanleitungen
Moderator: Moderatorengruppe
Erster ungelesener Beitrag • 6 Beiträge
• Seite 1 von 1
SatLink WS-6980
von schnallo am Donnerstag 27. Dezember 2018, 07:33
- schnallo
- Threadstarter
- 64118
- Beiträge: 1
- Registriert: Donnerstag 27. Dezember 2018, 07:25
- Postleitzahl: 91301
- Land: Germany / Deutschland
- SAD
- 64119
- Platinum Mitglied
- Beiträge: 2406
- Registriert: Freitag 8. Juni 2007, 14:25
- Wohnort: 00000
- Postleitzahl: 38259
- Land: Germany / Deutschland
Re: SatLink WS-6980
von BernhardS am Donnerstag 27. Dezember 2018, 09:45
Hallo,
im Namen des Forums: Entschuldigung für die Formulierung
Bernhard
im Namen des Forums: Entschuldigung für die Formulierung
Bernhard
$2B OR NOT $2B = $FF
- BernhardS
- 64121
- Moderator
- Beiträge: 4680
- Registriert: Donnerstag 17. Februar 2005, 17:50
- Postleitzahl: 84028
- Land: Germany / Deutschland
Re: SatLink WS-6980
von Hotliner am Donnerstag 27. Dezember 2018, 16:23
Hallo!
Ehrlich geschrieben, aber vom SATLink WS-6980, finde ich selber ebenfalls keine DE BDA, bzw. das gezeigte WS-6908, ist zumindest bereits optisch, ein ganz anderes Gerät!
Selber habe ich schon Jahrelang ein WS-6906, mit 12-seitiger DE BDA.
LG.
Ehrlich geschrieben, aber vom SATLink WS-6980, finde ich selber ebenfalls keine DE BDA, bzw. das gezeigte WS-6908, ist zumindest bereits optisch, ein ganz anderes Gerät!
Selber habe ich schon Jahrelang ein WS-6906, mit 12-seitiger DE BDA.
LG.
Zuletzt geändert von Hotliner am Donnerstag 27. Dezember 2018, 16:50, insgesamt 1-mal geändert.
Wer hilft, wo fördern reicht, schädigt.
- Hotliner
- 64124
- Silber Mitglied
- Beiträge: 168
- Registriert: Samstag 25. August 2018, 15:31
- Postleitzahl: 00000
- Land: Austria / Österreich
Re: SatLink WS-6980
von SAD am Freitag 28. Dezember 2018, 19:00
Vlt. war ich zu voreilig.
Jedoch glaube ich, wenn man sich so ein spezielles Messgerät zulegen will
oder schon hat, sollte man auch wissen, wie man es bedient.
Wenn die Betriebsanleitung nur in engl. vorhanden ist, liegt es wohl daran,
das das Gerät nicht in DE gebaut wurde und es vorwiegend im ausländischen Bereich vertrieben
u.o. gebraucht wird.
Wenn es dieses Gerät unbedingt sein soll, besteht ja noch die Möglichkeit,
die BA professionell übersetzen zu lassen, was ja nicht gerade günstig ausfallen wird.
Jedoch glaube ich, wenn man sich so ein spezielles Messgerät zulegen will
oder schon hat, sollte man auch wissen, wie man es bedient.
Wenn die Betriebsanleitung nur in engl. vorhanden ist, liegt es wohl daran,
das das Gerät nicht in DE gebaut wurde und es vorwiegend im ausländischen Bereich vertrieben
u.o. gebraucht wird.
Wenn es dieses Gerät unbedingt sein soll, besteht ja noch die Möglichkeit,
die BA professionell übersetzen zu lassen, was ja nicht gerade günstig ausfallen wird.
Gruß SAD
- SAD
- 64131
- Platinum Mitglied
- Beiträge: 2406
- Registriert: Freitag 8. Juni 2007, 14:25
- Wohnort: 00000
- Postleitzahl: 38259
- Land: Germany / Deutschland
Re: SatLink WS-6980
von Hotliner am Samstag 29. Dezember 2018, 08:08
Meine BDA habe ich von w.w.satlinkmeters.com/ erhalten, einfach mal danach selber googeln.
Wer hilft, wo fördern reicht, schädigt.
- Hotliner
- 64132
- Silber Mitglied
- Beiträge: 168
- Registriert: Samstag 25. August 2018, 15:31
- Postleitzahl: 00000
- Land: Austria / Österreich
6 Beiträge
• Seite 1 von 1
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste