Entstörkondensator für AEG HK55A gesucht

[Bastler1]

Hallo,
habe eine Handkreissäge AEG HK55A bekommen, bei der das Stromkabel defekt ist bzw war. Beim Einschalten mit neuem Kabel gabs einen sehr lauten Knall und der Entstörkondensator neben dem Einschalter ist geplatzt. Säge läuft trotzdem, vermutlich aber starke Funkstörungen. Kann mir jemand sagen, was für einen Kond ich nun einsetzen kann?
Beim alten steht drauf (soweit lesbar):
N30022 fK/955
0,3µF + 2*2500pFXY
250V~ HPF
Ich habe eine Explosionszeichnung der Säge gefunden, da habe ich aber keinen Entstörkond gefunden. Nur eine kl. Schaltung unten rechts bei
https://www.wmv-dresden.de/documents/AE ... %20aeg.pdf
1 Kond zw beiden Schalter-Anschlüssen und 2 Kond. parallel zur Mitte (an Drossel an Zuleitungen dess Motors?)
Ich habe keinen passenden K. gefunden. Geht auch eine andere Größe oder 2-3 separate Kondensatoren mit ähnlicher Kapazität?
Vielen Dank für einen Tip.

[Erfinderlein]

Hallo Bastler,

wenn ich das richtig sehe war dein geplatzer "Kondensator" ein Entstörglied, wie in der kleinen Schaltung gezeigt.Wenn deine Säge wie bei mir nur äußerst selten zum Einsatz kommt, würde ich darauf verzichten. Ansonsten solltest du schon versuchen das Originalteil zu bekommen.

LG Lothar

[anders]

wenn ich das richtig sehe war dein geplatzer "Kondensator" ein Entstörglied, wie in der kleinen Schaltung gezeigt.

Wenn Induktivitäten darin enthalten sind, steht deren Wert aber gewöhnlich auch auf dem Bauteil drauf. Das ist hier nicht der Fall.
Evtl. gehört die Explosionszeichnung also zu einem Gerät mit einer anderen Seriennummmer, und wenn es ganz dumm kommt, passt dieses Ersatzteil nicht in das vorhandene Gehäuse, weil es wegen der Drossel etwas größer ist.

Mit etwas Glück findet man auch in solch einer Wundertüte etwas halbwegs passendes http://www.pollin.de/shop/dt/MTg5OTkxOT ... toren.html

Sonst muss man eben anhand der Bauteilabmessungen sowie Länge und art der Anschlüsse in den Katalogen suchen.

[Bastler1]

Auf die Idee mit Pollin bin ich heute auch schon gekommen, dummerweise aber 1 Tag vor Entdeckung des Problems Bestellung (natürlich ohne die Kond) abgegeben. Es gibt da auch auch einzelne Entstörkond passender Größen. Kann-darf man die zusammenschalten entsprechend des Minischaltplanes? zB 0,3µF+2*2,5nF, kosten einzeln fast nix.
Bei nächster Bestellung bei Pollin werde ich die mal mitbestellen. Nächste Woche schaue ich mal bei Conrad in den Laden, vielleicht haben die was passsendes.
Ne andere Quelle wären andere Motoren zum Ausschlachen. Da könnte aber sein, daß diese alten Entstörkond auch schon nicht mehr besonders sind. Ich kann ja mal auf dem Bauhof fragen, ob ich in welche reinschauen darf.
Es besteht ja kein Zeitdruck für die Reparatur. Wenns funktioniert, wird das Teil sowieso verschenkt.
Besten Dank für die Hinweise
LG Eberhard

[anders]

Kann-darf man die zusammenschalten entsprechend des Minischaltplanes? zB 0,3µF+2*2,5nF, kosten einzeln fast nix.

Kann man machen, wobei allerdings die Wirkung gegenüber den Durchführungskondensatoren schon reduziert sein wird; besonders wenn letztere in einem Metallrohr eingebaut sind, welches direkt auf Masse geschraubt ist.
Schuld daran ist die Induktivität der Zuleitungsdrähte, welche generell deshalb so kurz wie möglich gehalten werden müssen.

Wichtig für "darf" ist -neben ausreichender Spannungsfestigkeit-, dass die Kondensatoren für den direkten Anschluß an das 230V-Netz zugelassen sind.
Das zeigen sie durch den Aufdruck "X2" (meist) oder "X1" (besser) bei dem 300nF Kondensator und "Y2" (meist) oder "Y1" (besser) bei den 2500pF Typen.


P.S.:
Die Kapazität der Kondensatoren hingegen ist unkritisch.
Ich hätte keine Hemmungen bei dem X-Kondensator bis auf 100nF herab zu gehen, und für die Y-Kondensatore Werte zwischen 2,5nF und 7,5nF zu akzeptieren.
Mag sein, dass man die optimalen Kapazitäten dereinst meßtechnisch ermittelt hat, aber seitdem Winkeladvokaten beschlossen haben, dass die Rundfunkanstalten ihr Geld auch bekommen, wenn niemand zuhört, sind die AM-Bänder ohnehin tot.

[Bastler1]

danke für die ausführliche antwort. ich werde erst mal auf ne gelegenheit zum beschaffen eines ersatzes abwarten. beim original sind alle kond in einem block vergossen, dessen zuleitungen sind ziemlich lang.
du meintest, ggfalls sollte ich alle 3 kond mit sehr kurzen zuleitungsdrähten untereinander zusammenschalten?
wegen spannungsfestigkeit bzw -sicherheit (XY) schaue ich, wenn ich welche bestelle.
X+Y bedeutet wohl u.a., daß kein kurzschluß entstehen darf, der dann die 220V weiterleiten würde?
die sache ist wohl eher ne fleißübung, wenn ich die säge nem kumpel schenke und der die irgendwo im schuppen gelegentlich anwirft, sind probleme eher unwahrscheinlich.